英语美文摘抄唯美(整理4篇)
【#英文写作翻译##英语美文摘抄唯美#】
美文,是文质兼美的文章。引导学生读好读美,诵读悟情积累。学生对美的体验和领悟,来自感觉的整体性,一定要从语言材料的氛围中去获得。无忧考网为大家提供《英语美文摘抄唯美》,欢迎阅读。
英语美文摘抄唯美
Ilikethesubtlefreshgreenbuddingfromthebranchesofthetree--theherald(先驱)ofspring,usheringin(领进)thedawn...Ilikethesubtleflowofcloudthatmakestheskyseemevenmorevast,azure(蔚蓝的)andimmense...
Ilikethesubtlewind.Inspring,itstealsakissonmycheek;inautumn,itcaressesmyface;insummer,itbringsincoolsweetsmell;inwinter,itcarriesacrispchilliness(寒冷,严寒)...
Ilikethesubtletasteofteathatlastlongafterasip.Thesubtlebitteriswhatitismeanttobe...
Ilikethesubtlefriendshipthatdoesnotholdpeopletogether.Instead,anoccasionalgreetingspreadsourlongingsfarbeyond...
Ilikethesubtlelongingforafriend,whenIsinkdeeplyinacouch,mindwanderinginmemoriesofthepast...
Loveshouldalsobesubtle,withoutenslaving(束缚)theonesfallenintoherarms.Notabitlessnorabitmore...
Subtlefriendshipistrue;subtlegreetingsareenough;subtleloveistender;subtlelongingisdeep;subtlewishescomefromthebottomofyourheart...
英语美文摘抄唯美
Daddyjustdidn’tknowhowtoshowlove.ItwasMomwhoheldthefamilytogether.Hejustwenttoworkeverydayandcamehome;she’dhavealistofsinswe’dcommittedandhe’dscoldusaboutthem.父亲根本不知道怎样表达爱。把这个家维系在一起的人是妈妈。父亲天天去上班,回家,然后是妈妈向他数落我们所做的一连串错事,父亲再为了这些事把我们骂一顿。
OncewhenIstoleacandybar,hemademetakeitbackandtellthemanIstoleitandthatI’dpayforit.ButitwasMomwhounderstoodIwasjustakid.
有一次我偷了一根棒棒糖。父亲硬是要我送回去,还要我告诉卖糖的人是我偷了糖,并说我愿意帮他拆箱开包作为赔偿。但妈妈却理解我,她知道我只不过是个孩子。
IbrokemylegonceontheplaygroundswinganditwasMomwhoheldmeinherarmsallthewaytothehospital.Dadpulledthecarrightuptothedooroftheemergencyroomandwhentheyaskedhimtomoveitsayingthespacewasreservedforemergencyvehicles,Heshouted,“Whatdoyouthinkthisis?Atourbus?”
再有一次,我在操场荡秋千摔坏了腿,一路抱着我到医院的人是妈妈。父亲将车正好停在急诊室门口。因为那儿是专供急救车停靠的,医院里的人就叫我父亲把车开走。父亲大声吼叫起来:“你以为这是什么车?难道是旅游车吗?”
Atmybirthdayparties,Dadalwaysseemedsortofoutofplace,Hejustbusiedhimselfblowingupballoons,settinguptables,andrunningerrands,itwasMomwhocarriedthecakewiththecandlesonitformetoblowout.
在我的生日聚会上,父亲总显得有点不得其所。他不是忙于吹气球,就是摆桌子,或做些跑腿的活儿。将插着蜡烛的生日蛋糕捧进来让我吹灭的人总是妈妈。
WhenIleafthroughpicturealbums,peoplealwaysask,“WhatdoesyourDadtooklike?”“Whoknows?Hewasalwaysfiddlingaroundwiththecameratakingeveryoneelse’spicture.ImusthaveazillionpicturesofMomandmesmilingtogether.”
我随便翻阅相册时,别人总会问“你父亲长什么模样?”这还真说不出。他总是摆弄着相机为别人拍照。我与妈妈在一起微笑的照片一定多得都数不清了。
IrememberwhenMomtoldhimtoteachmehowtorideabicycle.Itoldhimnottoletitgo,buthesaiditwastime.IfellandMomrantopickmeup,buthewavedheroff.IwassomadthatIshowedhim,gotrightbackonthatbikeandrodeitmyself.Hedidn’tevenfeelembarrassedandjustsmiled.
我还记得有一次妈妈叫父亲教我骑自行车。我叫他扶着车子别松手,他却说是时候了。我摔了下来,妈妈跑来扶我,他却挥手让妈妈开走。我真是气得发疯,决心非要让他看看我的本事不可。我马上骑上车,竟能一个人骑了。父亲却一点也不尴尬,只是笑笑。
WhenIwenttocollege,Momdidallthewriting.HejustsentchecksandalittlenoteabouthowgreathislawnlookednowthatIwasn’tplayingfootballonit.
我上大学了,给我的信总是妈妈写的。父亲只知道寄钱,顶多附上一张便条,告诉我他的草坪现在修整得多么好,而如今我却不能在上面踢球。
WheneverIcalledhome,heactedlikehewantedtotalk,buthealwayssaid,“I’llgetyourmother.”WhenIgotmarried,itwasMomwhocried.Hejustblewhisnoseloudlyandlefttheroom.Allmylifehesaid,“Whereareyougoing?Whattimeareyoucominghome?No,youcannotgo.”
每次我打电话回家,父亲总像是有话要说,但结果他总是说“我把你妈叫来接”。我结婚的时候,妈妈哭了,父亲只是大声打着鼻响,离走出了房间。在我一生中,他总是说:“你去哪儿?你什么时候回家?不,你不能去。”
Daddyjustdidn’tknowhowtoshowlove,unless…
父亲就是不知道怎样表达爱,只会这样……
Isitpossibleheshoweditanddidn’trecognizeit?
父亲向我们表达了爱,难道他只是没有意识到吗?
英语美文摘抄唯美
YOUTHSamuelUllman
Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,aqualityoftheimagination,avigoroftheemotions;itisthefreshnessofthedeepspringsoflife.
Youthmeansatempera-mentalpredominanceofcourageovertimidity,oftheappetiteforadventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingourideals.
Yearsmaywrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,self-distrustbowstheheartandturnsthespringbacktodust.
Whether60or16,thereisineveryhumanbeing’sheartthelureofwonder,theunfailingchildlikeappetiteofwhat’snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheartthereisawirelessstation:solongasitreceivesmessagesofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheInfinite,solongareyouyoung.
Whentheaerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyouaregrownold,evenat20,butaslongasyouraerialsareup,tocatchwavesofoptimism,thereishopeyoumaydieyoungat80.
青春
塞缪尔·厄尔曼
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙热的恋情;青春是生命的.深泉在涌流。
青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。如此锐气,二十后生而有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老,理想丢弃,方堕暮年。
岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓废必致灵魂。忧烦,惶恐,丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰。
无论年届花甲,拟或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一台天线,只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号,你就青春永驻,风华常存。
一旦天线下降,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要树起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉希望。