英语阅读文章及翻译(整理4篇)
英语阅读文章及翻译
"Wearereadingthefirstverseofthefirstchapterofabookwhosepagesareinfinite---"
Idonotknowwhowrotethosewords,butIhavealwayslikedthemasareminderthatthefuturecanbeanythingwewanttomakeit.Wecantakethemysterious,hazyfutureandcarveoutofitanythingthatwecanimagine,justlikeasculptorcarvesastatuefromashapelessstone.
Weareallinthepositionofthefarmer.Ifweplantagoodseed,wereapagoodharvest.Ifourseedispoorandfullofweeds,wereapauselesscrop.Ifweplantnothingatall,weharvestnothingatall.
Iwantthefuturetobebetterthanthepast.Idon'twantitcontaminatedbythemistakesanderrorswithwhichhistoryisfilled.Weshouldallbeconcernedaboutthefuturebecausethatiswherewewillspendthereminderofourlives.
Thepastisgoneandstatic.Nothingwecandowillchangeit.Thefutureisbeforeusanddynamic.Everythingwedowilleffectit.Eachdaywillbringswithitnewfrontiers,inourhomesandinourbusinesses,ifwewillonlyrecognizethem.Wearejustatthebeginningoftheprogressineveryfieldofhumanendeavor.
“我们正在阅读一本页数无限的书的第一章的第一节……”
我不知道这段文字是谁写的，我一直很喜欢并用它们来提醒自己，那就是未来操之在我。我们可以掌握神秘而不可知的未来，从中创出我们所能想象的任何东西，一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。
我们每个人都是农夫。我们若种下好种子，就会有丰收。倘若种子长得不良且长满杂草，我们就会徒劳无获。如果我们什么也不种，就根本不会有什么收获。
我希望未来会比过去更好。我不希望未来会被那些充斥在历史中的错误所污染。我们应关心未来，因为往后的余生都要在未来中度过。
往昔已一去不复返而且是静止的。任凭我们怎么努力都不能改变过去。未来就在我们眼前而且是动态的。我们的所作所为都会影响未来。只要我们体会的出来，每天都可以发现新的知识领域伴随而生，可能是在家里，也可能是在我们的事业中。我们正处在人类所努力钻研的每个领域中进步的起点。
【#英文写作翻译##英语阅读文章及翻译#】
想要提高英语的阅读理解能力，就要在平常的时候加强英语的阅读训练，下面是无忧考网给大家提供的英语阅读文章及翻译，希望大家喜欢！
英语阅读文章及翻译
AssoonasIwalkedoutside,Iwasgreetedwiththeshimmeringwhiteblanketofcold.Despitethechilloverwhelmingmyskin,insideIwaswarm.IfeltasthoughIcouldbegivingoffheat;Ihadthedesiretostayoutinthisfreezeforhours.Itwasthetypeofdaythatspeakstoyouthroughitselements;Itookadeepbreathtohearmoresnowwascoming.
AsIwalkedIlookedup,tryingtorealizewhatmadethisdaysobeautiful,soserene.ItwasasiftimehadbeenputtemporarilyonholdandIalongwithit.OrmaybeIwastheonlyonepaused…Eitherway,thesolitudewascomforting,andIsensedmyselffloatingaway.Isatdownontheedgeofacurbandlistened.Alltherewastohearwasthewindrushingoverthetopofmyheadandcirclingsomeold,crackingleavessomeyardsaway.Tomeitwasthereassuringsoundofnature,tryingnottobeforgotten.
Itdidstarttosnow.Noneofthoselittleflurries,butbig,fatflakeswhichclungimmediatelytotheirsurface.
Thenitwastimetogoandmyreveriehadtoend.AsIbeganwalkingagain,Idriftedbackintothistimeframe,calmandcleared.
NowifonlyIcouldrememberwhereIwasgoing.
刚出门，便扑面而来一大片晶莹雪白的冰凉。冷气袭来，肌肤阵阵战栗，而内心却温暖如初。觉得自己似乎能发热，因而渴望在这寒冷中长时间驻足。这是一个大自然与你交流的日子。我深深地吸了一口气，静听雪花飘落，源源不绝。
漫步雪中，举目四顾，我努力思索是什么竟然能够把这一天变得如此美丽和宁静。那一刻，时间仿佛静止了，而我也定在其中。或者，只有我一个人在前行……无论如何，这种孤寂却令人欣慰。我仿佛脱离了尘世。坐在路边，仔细聆听。只有风从头顶掠过，卷走几码远的干枯树叶。在我心中，这是大自然给人安慰、令人难忘的声音。
真的下雪了!不是零星小雪，而是鹅毛大雪，一落地就凝结在一起了。
该结束沉思离开了!我举步前行时，思绪又转回到现实中来，而此时感觉如此平静，如此清新。
我实在记不得我要往何处去了!
英语阅读文章及翻译
IamastudentofxxMiddleSchool.Myschoolisnew.Itisbigandbeautiful.Therearethreegrades.Everygradehastwelveclasses.
Thereareaboutonehundredteachersinourschool.Thepeopleofmyschoolareveryfriendly.Weallworkhard.Inourschool,therearemanynewbuildings.Ourclassroomisbigandbright,andthereisaTV,wecanlearnmuch.Thereisasmallhillbehindourteachingbuilding.Weoftenvisitit.Therearemanytalltreesandbeautifulflowers.Somebirdsoftensinginthemorning.Thereisasmalllaketoo,thewaterisveryclear.Doyouthinkmyschoolisbeautiful?Welcometomyschool!
参考翻译：
我是xx中学的学生。我的学校是新的。它是大的和美丽的。有三个等级。每个年级都有12类。
在我们学校大约有一百名教师。我的学校非常友好的人。我们都努力工作。在我们学校,有许多新的建筑。我们的教室又大又明亮,有电视,我们可以学到很多东西。我们的教学楼后面有一个小山丘。我们经常访问它。有许多高大的树木和美丽的花朵。有些鸟经常在早晨唱歌。有一个小湖,水是非常清楚的。你认为我的学校是美丽的'吗?欢迎来到我的学校!
正确的填T，错误的填F
()1.Myschoolisoldandbig.
()2.Iamaprimaryschoolpupil.
()3.Thestudentsareveryfriendly.
()4.Thestudentsarealllazy.
()5.Therearemanytrees,flowersintheschool.
()6.Thewaterofthelakeisdark.
()7.Ilikemyschool.
答案
1-7FFTFTFT